-
1 valetudo
valētūdo, inis f. [ valeo ]1) состояние здоровья (prosperitas valetudinis C; v. incommoda C и adversa CC)mala v. animi C — душевная болезнь2) болезнь (v. gravis et periculosa Su; v. oculorum C)affectus valetudine Cs — больной, захворавшийv. mentis Su — слабоумие3) здоровье (valetudinem amittere C; valetudini suae parcere C) -
2 augurium
ī n. [ augur ]1) наблюдение и толкование примет ( вначале ex avibus PM, впоследствии всякое)a. agere C или capere L — наблюдать приметы, гадатьa. salutis C, Su, T — пробное гадание о благе (гадание, посредством которого в мирное время стремились узнать, можно ли возносить моления о благе страны — de salute)2) явление, предзнаменование, приметаa. accipere L — признать (что-л.) счастливым предзнаменованиемa. alicui fit Su — кому-л. является знамение3) прорицание, предвещание, предсказание (rerum futurarum C; triste V)4) предчувствиеauguror, nec me fallit a., Historias tuas immortales futuras PJ — у меня есть предчувствие, и это предчувствие меня не обманывает, что твои (Тацита) «Истории» будут бессмертныApollo ei dedit a. V — Аполлон вдохнул в него дар прорицания7) признак, знак, свидетельство ( auguria valetudinis PM) -
3 causa
(арх. caussa), ae f. [ cado?]1)а) причина, повод, основание, побудительное начало (c. belli Cs; c. major, perspicua, probabilis C)cum causā C (non sine causa C, CC) — не без основанияquā causā Pl, hac de causa O, quā de (или ex) causa и ob eam causam C — по этой причинеcausam alicujus rei sustinere C — быть повинным в чём-л.afferre causam C — приводить основание (указывать причину) или давать поводquid causae est, quin...? H — в чём причина, что... не...?б) abl. causā по причине, для, ради, из-заeā causā Pl, Ter etc. — по той причине2) извиняющее обстоятельство, предлог, отговорка (causas fingere O, invenire Ter, interserere и interponere Nep)per causam Cs, L etc. — под предлогом3) возражениеnullam (тж. non и haud) causam dico Pl etc. — я не возражаю (ничего не говорю против)4) дело, обстоятельства дела, положение делаaliquid non ad causam, sed ad voluntatem personasque dirigere VP — сводить что-л. не к (объективным) обстоятельствам дела, а к воле (отдельных) лиц5) дела, тж. польза, интересы ( rei publicae C)victrix c. и victa c. — см. placeoarmis inferiores, non causa esse C — уступать в вооружении, но не по существу (не в главном)6) целевая причина, цель, смыслin solo vivendi c. palato est J — цель жизни (римских богачей) в одном лишь обжорстве7) связь, отношенияcausam amicitiae habere cum aliquo Cs — быть в дружеских отношениях с кем-л.non alienum esse arbitror explicare, quae mihi sit ratio et c. cum Caesare C — считаю нелишним разъяснить, каков характер моих взаимоотношений с Цезарем8) тема, предмет (c. disserendi C)9) судебное дело, тяжба, процесс (privata, publica C)c. capitis C etc. — уголовное делоcausam obtinere (tenere, sustinere) C — выиграть процессcausam dicere C — выступать на суде с защитой, вести дело -
4 commodum
I adv. [ commodus ]1) вовремя, кстати ( domum advenire Pl); как раз (ad te ibam c. Pl)2) только что, лишь только (c. Aurora caelum inequitabat Ap)c. discesseras heri, quum Trebatius vēnit C — как только ты вчера ушёл, пришёл Требаций3) совсем недавно (ars ista c. oriebatur Ap)II commodum, ī n. [ commodus ]1) удобствоex commodo( per commodum) — с удобством, удобно, спокойно (legere ex commodo Sen; copias per commodum exponere L)quum erit tuum c. C — когда тебе будет удобноquod commodo tuo fieri possit C — если это тебя не стеснит2)а) преим. pl. преимущество, польза, выгода ( commoda pacis C)б) льгота, привилегия (tribunatūs C; sacerdotum Su)commodo (per commodum) rei publicae C, L — без ущерба (к выгоде, на пользу) для государстваcontra valetudinis c. laborare C — работать во вред (своему) здоровью3) нечто, предоставленное взаймы C; денежная ссуда Is -
5 confectio
cōnfectio, ōnis f. [ conficio ]1) совершение, изготовление, составление, приготовление (libri, annalium C; medīcamenti CC)c. memoriae C — усовершенствование памяти, мнемоника2) взыскание, сбор ( tributi C)3) завершение, окончание ( belli C)4) раздробление, разжёвывание ( escarum C)5) ослабление, расстройство ( valetudinis C)6) приготовленный материал, готовое изделие Pall -
6 conquassatio
conquassātio, ōnia f. [ conquasso ]сильное потрясение, расстройство, расшатанность (perturbatio et c. totius valetudinis C) -
7 ergo
I ergō (редко ergo) praep. с предшеств. gen.для, ради, из-за (victoriae, non valetudinis e. L)nominis e. Lcr — ради славыformidinis e. Lcr — для устрашения (врагов)II ergō adv.вследствие этого, поэтому а потому, следовательно, итак (e. pueri hoc potuerunt, viri non potĕrunt? C)quid e.? C etc. — как же (так)? -
8 excusatio
excūsātio, ōnis f. [ excuso ]1) извинение, оправданиеe. alicujus Cs — оправдание кого-л.e. alicujus rei — извинение чего-л. ( peccati C) или на основании чего-л. ( valetudinis C)excusationem alicujus accipere C — принять чьё-л. извинениеexcusationem alicui dare C — извинить кого-л.e. minime accipienda C — совершенно неприемлемая отговорка (неуважительная причина)2) отклонение, отказ (e. legationis obeundae C); уклонение (inertia est laboris e. PS)3) юр. освобождение (от каких-л. повинностей) (e. munĕrum Dig) -
9 imbecillitas
imbēcillitās, ātis f. [ imbecillus ]1) слабость, бессилие, немощь (corporis, virium, valetudinis, mentis C; sociorum Just; ingenii PJ); болезненность ( Augusti Su); вялость ( animi Cs)2) непрочность ( materiae C); шаткость ( consilii C) -
10 infirmitas
īnfirmitās, ātis f. [ infirmus ]1) бессилие, слабость, немощь, беспомощность (puerorum, corporis, valetudinis C; mentis Sen)i. animi C — робость, малодушие3) недомогание, нездоровье, болезнь (i. uxoris PJ)4) шаткость, непостоянство, ненадёжность (bonorum, judiciorum C)5) нестойкость, подверженность скорой порче ( vini Col) -
11 integritas
integritās, ātis f. [ integer ]1) безупречность, безукоризненность, сохранность (i. virginalis Aug)i. corporis (valetudinis) C — хорошее здоровье2) правильность, чистота ( sermonis Latini C)3) честность, бескорыстие (i. atque innocentia C); непорочность ( vitae Nep)4) совокупность (universa philosophiae i. Macr) -
12 perturbatio
perturbātio, ōnis f. [ perturbo ]1) расстройство, замешательство, потрясение, смятение (rerum C; totius exercitūs Cs)p. valetudinis C — расстроенное здоровьеp. caeli C — бурная погода2) бурное собрание ( comitiorum C)3) смущение, возбуждение, волнение ( animi C); душевное волнение, сильная страсть ( perturbationes concitare C) -
13 prosperitas
prōsperitas, ātis f. [ prosper ]благополучие, процветание, счастье ( vitae C); цветущее состояние ( valetudinis Nep) -
14 similitudo
similitūdo, inis f. [ similis ]1) подобие, сходство (inter aliquos и cum aliquo C etc.)ad similitudinem alicujus rei Ap — наподобие чего-л.veri s. C, L — правдоподобие, вероятность2) уподобление, аналогия ( similitudine uti L)valetudinis s. C — сравнение с (физическим) здоровьем3) ритор. единообразие, однообразие (s. est satietatis mater C)
См. также в других словарях:
VALETUDINIS Triumviri — in antiquo nummo argenteo, apud Onuphrium Panvinum, Commentar. Reip. Rom. l. 2. Vide supra Triumviri valetudinis … Hofmann J. Lexicon universale
Pontificium Consilium pro Valetudinis Administris — Der Päpstliche Rat für die Pastoral im Krankendienst (lat.: Pontificium Consilium pro Valetudinis Administris) wurde durch das Motu Proprio Dolentium Hominum Johannes Pauls II. vom 11. Februar 1985 als Päpstliche Kommission für die Pastoral im… … Deutsch Wikipedia
TRIUMVIRI Valetudinis — ab Onuphrio Panvinio, in Magistratuum Rom. numero referuntur, cum alias nihil de iis quidquam in Veter. scriptis reperiatur, neque satis certum sit Magistratus eos fuisse. Ita autem de illis Onuphrius, Commentar. Reip. Rom. l. 2. Huius… … Hofmann J. Lexicon universale
VALET — valetudinis … Abbreviations in Latin Inscriptions
Päpstlicher Rat für die Pastoral im Krankendienst — Der Päpstliche Rat für die Pastoral im Krankendienst (lat.: Pontificium Consilium pro Valetudinis Administris) wurde durch das Motu Proprio Dolentium Hominum Johannes Pauls II. vom 11. Februar 1985 als Päpstliche Kommission für die Pastoral im… … Deutsch Wikipedia
Päpstlicher Rat für die Pastorale im Krankendienst — Der Päpstliche Rat für die Pastoral im Krankendienst (lat.: Pontificium Consilium pro Valetudinis Administris) wurde durch das Motu Proprio Dolentium Hominum Johannes Pauls II. vom 11. Februar 1985 als Päpstliche Kommission für die Pastoral im… … Deutsch Wikipedia
Paul Luther (Mediziner) — Paul Luther, Holzschnitt Paul Luther (* 28. Januar 1533 in Wittenberg; † 8. März 1593 in Leipzig) war ein deutscher Mediziner. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Рост Иоганн-Иоахим-Юлиус (в России Иван Акимович) — Рост (Иоганн Иоахим Юлиус, в России Иван Акимович (1726 91) германский ученый). Происходил из саксонского дворянского рода. Учился и окончил курс в Геттингенском университете. В середине 1757 года вступил в число преподавателей Московского… … Биографический словарь
валетудинарий — (истор.; лат. valetudo, valetudinis здоровье) лечебное заведение в древнеримском государстве в 1 в. дон. э.; существовали В. для воинов и для рабов … Большой медицинский словарь
Керштенс, Иоганн Христиан — (Kerstens, Iohann Christian) профессор Московского университета, род. 17 декабря 1713 г. в г. Штаде, ганноверской провинции, ум. 13 июля 1802 г. Получив в 1749 г. в Галле докторский диплом за представленную диссертацию "De spissitudine… … Большая биографическая энциклопедия
Рост, Иван Акимович (Юрьевич; Иоганн Иоахим Юлиус) — профессор Московского Университета; родился 29 го сентября 1726 года в Ганновере и происходил из Саксонского дворянского рода. Учился и окончил курс в Геттингенском Университете и в середине 1757 года прибыл в Москву для поступления, в звании… … Большая биографическая энциклопедия
